技術で磨く、国産の誇り。 中国興業が描く、潤滑の未来。

広島県廿日市市に本社を構える中国興業株式会社は、創業以来、自動車や産業機械向けを中心とした国産潤滑油の製造・販売を行うメーカーです。国内自社工場を有し、企画から製造、販売、品質管理までを一貫して手がける同社は、確かな技術力と製品開発力を強みに、国内外の顧客から高い信頼を得ています。今回のリニューアルでは、企業としてのブランドイメージを再定義し、「国産潤滑油メーカーとしての誇りと信頼」を軸に据えたコーポレートサイトとブランドページを制作しました。

トップページでは「国産メーカー」であることを印象的に伝えるため、ファーストビューから日本地図をモチーフにしたビジュアルを展開し、廿日市市の所在地をマッピング。デザイン全体はダークトーンを基調に、堅実かつ洗練された印象を与える構成としました。企業としての確かな技術基盤を示す一方で、ブランディング要素として「持続可能な社会への取り組み」や「採用案内」など、現代の企業サイトに求められるトピックを新たに追加し、社会的な信頼性と将来性を強調しています。

また、多言語化にも対応し、英語・中国語（簡体字）のページを実装。日本語ページを基点にした翻訳システムを採用することで、海外向け製品情報の更新コストを抑えつつ、グローバル展開を視野に入れた運用体制を整えました。さらに、同社が展開する4つのブランドのうち、主力2ブランドを独立したページとして設け、流入経路を明確に分ける構成を採用。ベースデザインを共用しながらも、ブランドごとに世界観やトーンを変えることで、企業サイトとは異なる訴求力を持たせています。

ブランドページでは、製品の性能や用途をより直感的に伝えるため、写真・グラフィック・モーショングラフィックスを駆使し、視覚的な理解を促進。製品の信頼性はもちろん、「メイド・イン・ジャパン」の品質を世界に届けるメーカーとしての姿勢を明快に表現しました。企業としての誠実さと、ブランドとしての挑戦を両立させた、統一感のあるウェブプレゼンスが実現しています。

https://www.chugoku-kogyo.com/